티스토리 뷰
Choi Yena (YENA) Hate Rodrigo (Feat. Yuqi ((G)I-DLE)) (Listening to music/Introduction/Lyrics/Composition/Lyrics), title track of the second single album
DJ kkulkkul 2023. 7. 23. 13:16YENA (Choi Yena) has finally released her highly-anticipated new music album, 'HATE XX.' In this latest album, YENA showcases her diverse emotions and collaborates with the talented (G) I-DLE member, Yuqi, making waves with their remarkable chemistry on the title track, 'Hate Rodrigo.'
Background
YENA and Yuqi first crossed paths during a memorable encounter on 'Idol Star Athletics Championships' ('ISAC'). Since then, they expressed their desire to work together, and this album marks the fulfillment of that promise. Yuqi graciously offered her support and participation in the music video without receiving any compensation, highlighting their strong camaraderie.
The song title, 'Hate Rodrigo,' is an unconventional expression of YENA's admiration for the popular singer-songwriter, Olivia Rodrigo, employing the term 'Hate' as a stylistic choice. Olivia Rodrigo gained immense popularity with her debut single, 'drivers license, ' achieving the prestigious feat of topping the Billboard Hot 100 chart and captivating audiences across generations.
If you click on the picture below, you can watch the video with YouTube.
Artistic Interpretation
Despite the creative expression, the term 'Hate' might be misleading to international fans, given its negative connotation. As a result, the music video was made private due to potential misinterpretations and controversies, raising concerns over the need for clearer communication.
The music video itself features heartwarming glimpses of YENA's childhood photos, effectively capturing fans' attention and evoking nostalgia. Those who appreciate YENA's adorable and vibrant persona from her previous releases like 'SMILEY' and 'SMARTPHONE' will find the similar charm in 'Hate Rodrigo' (although the video's accessibility is currently limited).
Musical Progression
This title track continues YENA's exploration of diverse musical styles, showcasing her growth as an artist. In contrast to the darker allure presented in her previous single, 'WICKED LOVE,' 'Hate Rodrigo' embraces a rock-style sound that is refreshing and exhilarating.
Korean version of the lyrics
툭 하고 올 나간 스타킹
높은 굽 말고 워커 살짝 머리핀
누가 누굴 따라해 절대 아닌데
뭐라뭐라 왜 떠들어
뭐래 뭐래 신경꺼
Mommy Say 네 꼴 좀 봐
"OH MY GOD"
짙은 SMOKY EYES 외출금지야
"OH MY GOD"
따분해 Hey Siri- TV 좀 틀어줘
아니 뭐야 쟤 스타일
나랑 완전 똑 닮았잖아
Hey U! Call 911
나 큰 일 날 것 같아
Love this song, GOOD 4 ME
어쩜
HATE U! Call 911
짝사랑도 아니고 뭐
참나
Oh my god! You’re my star
I'm not jealousy Rodrigo
저기 언니야들 Hi there
내 Style 어때 슥 봐봐
(Oh I like it)
Mommy 요즘 이게 멋인데
잔소리 마요
Mm I like it
거울 속 비친 내 모습
"OH MY GOD"
매일 매일이 맘에 들어
"OH MY GOD"
따분해 오늘 기분 미끄럼틀 탔어
아냐 뭔가 재미있는
일이 생길 것 같아
Hey U! Call 911
나 큰 일 날 것 같아
Love this song, GOOD 4 ME
어쩜
HATE U! Call 911
짝사랑도 아니고 뭐
참나
Oh my god! You’re my star
I'm not jealousy Rodrigo
머리가 자꾸 핑 돌아 막
네가 너무 좋아
이 지옥같은 세상아 GOODBYE
Hey U! Call 911
나 큰 일 날 것 같아
Love this song, GOOD 4 ME
어쩜
HATE U! Call 911
짝사랑도 아니고 뭐
참나
Oh my god! You’re my star
I'm not jealousy Rodrigo
YOU ARE MY SATR
I'm not jealousy Rodrigo
HEY U!
뭐가 그리 멋져 너
치사하게
HATE! U!
구질구질해 나
I'm not jealousy anymore
The English version that I changed as I heard the sound in Korean
nop-eun gub malgo wokeo saljjag meolipin
nuga nugul ttalahae jeoldae aninde
mwolamwola wae tteodeul-eo
mwolae mwolae singyeongkkeo
Mommy Say ne kkol jom bwa
"OH MY GOD"
jit-eun SMOKY EYES oechulgeumjiya
"OH MY GOD"
ttabunhae Hey Siri- TV jom teul-eojwo
ani mwoya jyae seutail
nalang wanjeon ttog dalm-assjanh-a
Hey U! Call 911
na keun il nal geos gat-a
Love this song, GOOD 4 ME
eojjeom
HATE U! Call 911
jjagsalangdo anigo mwo
chamna
Oh my god! You’re my star
I'm not jealousy Rodrigo
nae Style eottae seug bwabwa
(Oh I like it)
Mommy yojeum ige meos-inde
jansoli mayo
Mm I like it
geoul sog bichin nae moseub
"OH MY GOD"
maeil maeil-i mam-e deul-eo
"OH MY GOD"
ttabunhae oneul gibun mikkeuleomteul tass-eo
anya mwonga jaemiissneun
il-i saeng-gil geos gat-a
Hey U! Call 911
na keun il nal geos gat-a
Love this song, GOOD 4 ME
eojjeom
HATE U! Call 911
jjagsalangdo anigo mwo
chamna
Oh my god! You’re my star
I'm not jealousy Rodrigo
meoliga jakku ping dol-a mag
nega neomu joh-a
i jioggat-eun sesang-a GOODBYE
Hey U! Call 911
na keun il nal geos gat-a
Love this song, GOOD 4 ME
eojjeom
HATE U! Call 911
jjagsalangdo anigo mwo
chamna
Oh my god! You’re my star
I'm not jealousy Rodrigo
YOU ARE MY SATR
I'm not jealousy Rodrigo
HEY U!
mwoga geuli meosjyeo neo
chisahage
HATE! U!
gujilgujilhae na
I'm not jealousy anymore
Expectations and Support
While YENA faces the challenges caused by potential misinterpretations, fans are hopeful that the situation will be resolved soon. The hope for a future collaboration between YENA and Olivia Rodrigo remains strong, fostering an optimistic outlook for an exciting day when they could potentially create music together.
Conclusion
As fans eagerly await YENA's new album 'HATE XX,' they anticipate experiencing a multifaceted range of emotions through 'Hate Rodrigo.' They wholeheartedly support YENA's artistic growth and eagerly look forward to witnessing her continued brilliance and success in the future. With high hopes and unwavering support, fans stand by YENA on her musical journey, confident that she will continue to enthrall audiences worldwide.
Good comments to read together
'K-pop' 카테고리의 다른 글
| A Creative Fusion: Analyzing NEWGENECE's "Get Up" Album - ETA (Write down the sound of Korean in English) (0) | 2023.07.24 |
|---|---|
| kpop) Fifty Fifty - Cupid (lyrics of korea-english version) (0) | 2023.07.24 |
| (G)I-DLE's 'I feel' Album Review: Queencard (0) | 2023.07.23 |
| อัลบั้มซิงเกิลของ BTS จองกุก "SEVEN" (0) | 2023.07.23 |
| BTS Jungkook "SEVEN" Single Album (0) | 2023.07.23 |